Оказывается, настоящая дружба – это большой труд, и это открытие предстоит совершить 12-летней девочки по имени Юлька. В интернате, где она учится, начались каникулы, и она собирается поехать в Канаду к родителям. Но по пути домой она на некоторое время задерживается в доме своей тетушки, которая живет в Варшаве. Здесь она знакомится с парнишкой по имени Олек, и постепенно между ними завязываются дружеские отношения. Поначалу жизнь в доме тети протекала скучно и однообразно, но все изменилось в один миг после того, как в руки к ребятам попала схема с маршрутом, ведущим к неким сокровищам. Вот тут и началось настоящее приключение, в ходе которого им предстоит пережить проверку на прочность!

Лукаш является обычным ребенком, который по невнимательности попадает в автомобильную аварию. Он доставлен в больницу, где будет длительное лечение и восстановление. Немного окрепнув, Лукаш попал в пансионат, где всем заправляет дельная тетя Агата. Здесь юноше откровенно скучно, и он грезит убежать. Внезапно для себя, он обнаруживает необычную синюю дверь, за которой скрывается волшебный мир. Здесь есть все для ярких и незабываемых приключений. Главное, не потеряться в этих просторах и вовремя вернуться домой. Что ожидает мальчика за синими воротами в другой мир? Сколько опасностей скрывается по ту сторону волшебства?