Всё / Крис ван ден Дюрпел

Винке и Верстуйф служат в полиции, эти двое офицеров очень дружны между собой и всегда готовы подстраховать друг друга. Они – просто идеальные напарники, и установившееся взаимопонимание всегда помогало им раскрывать даже самые запутанные преступления. Но совсем недавно в их городе начал орудовать маньяк, который перед убийством жестоко издевается над своими жертвами. Расследование этого дела поручили именно детективам Винке и Верстуйфу. Они пытаются отыскать убедительные улики, но маньяк оказался хитер. Он затеял игру, цель которой – устроить конфликт между коллегами. Правда, в погоне за очередной жертвой убийца явно просчитался в своих расчетах.

Послевоенные годы. 10-летний мальчик Рокко покидает итальянский регион, Калабрию, чтобы отправиться вслед за отцом в далекую и холодную Бельгию в поисках лучшей жизни. Пока отец упорно трудится в шахте, мальчик учится в школе, мечтая играть на аккордеоне и стать успешным музыкантом. Через несколько лет у него появляется шанс реализовать свою мечту. Фильм основан на мемуарах знаменитого итальянского певца Рокко Граната.