В новом сериале Люпен III отправится во Францию - родину своего деда Арсена Люпена.

Страж воинов бесконечности по имени Гэри Исби потерпел поражение от пока неизвестного нам злодея. Его корабль Галактика один был разбит, верный друг и товарищ, антропоморфный кот Авокато, погиб в битве с противником, а Квин, которая обучала его всему, также была уничтожена. Даже Кевин, ненавистный ему робот, не избежал трагичной участи. Потеряв все смыслы к существованию, Гэри не нашёл другого выхода как направиться в прошлое, где он, впрочем, должен потерять помять. Единственное, что он пытался всячески сохранить в своём уме, это то, что ему надо спасти Мункейка - именно в нём и есть ключ спасения ко всему.

Главным героем этой увлекательной истории является мальчишка по имени Крейг. Он еще совсем юн, ведь не так давно ему исполнилось всего 10 лет. Крейг живет на городской окраине, которая граничит с лесным массивом. Жизнь здесь течет вяло и размеренно, поэтому большую часть свободного времени мальчик проводит вместе со своими лучшими друзьями. Одного из них зовут Келси, а второго – Джей Пи. Возможно, что главный герой так и продолжал бы ежедневно играть с приятелями, смотреть телевизор, читать книги, если бы однажды не потерял одну очень важную для себя вещь. Она случайно упала в канализационную трубу. В сложившейся ситуации Крейг попросил помощи у своих лучших друзей. Так ребята отправились на поиски входа в канализацию и оказались втянутыми в опасные приключения.

Земли старой Британии еще помнят древнее волшебство, в тайных местах порхают феи и водятся чудовища. Но в королевстве Лионесс главными чудищами считают Семь Смертных грехов – семерку великих воинов, что когда-то верно служили людям, а потом начали убивать, чтобы свергнуть короля и захватить власть. Орден Святых рыцарей прогнал предателей и с тех пор хранит покой королевства, но сбежавшие недобитки где-то затаились, потому орден вынужден усиливать бдительность, набирать людей и строить новые крепости.

Виртуальный мир под названием Мёбиус кажется раем для всех страждущих. Попавшие туда забывают о своих страхах, печалях и тревогах, лишь услышав прекрасное пение Мю, обладающей сознанием программы. Также в этом раю люди забывают о существовании реального мира, да и обратный путь найти не так-то просто. Все, кто там находится, обретают облик подростков и вынуждены проживать школьные годы чудесные снова и снова. Ведь по мнению Мю, это самое счастливое время в жизни человека. Но нашлись несогласные с таким положением вещей. Они объединятся, чтобы найти путь домой, и для этого им предстоит противостоять главному монстру виртуального мира — самой Мю.

Тяжелый и мрачный мир будущего, где самое популярное развлечение это подпольные боксерские бои, в которых участвует наш герой под псевдоним JD (Дворовый Пёс). Сегодня ему предстоит снова выйти на ринг, не зная кем окажется соперник, и какие планы строят его соратники. Он должен доказать всем, что он - настоящий боксер.