ТВ / NBC Telemundo Network

Сериал повествует о жизни медсестры, которая пытается изменить свою жизнь, о полицейском, который стал киллером, о фотографе, одержимом смертью, о политике, состоящем в запретных отношениях и о группе друзей-идеалистов.

Главный герой сериала - молодой, но очень талантливый полицейский Фалько, который занимается расследованием сложного дела. Кажется, он вышел на опасного преступника, однако в погоне за неизвестным Фалько попадает в аварию, которая заставляет того впасть в кому на долгие тридцать лет. После столь продолжительного пребывания в беспамятном состоянии Фалько возвращается в мир живых. Ему уже сорок семь лет, однако он все еще помнит о том деле, которое стало для него последним. Мир изменился до неузнаваемости, а Фалько считает, что даже в таких некомфортных условиях ему необходимо решить дело многолетней давности. Однако пока что мужчина возвращается на службу, где с ним в паре будет проводить расследования молодой детектив. В нем Фалько увидит себя тридцатилетней давности, но сможет ли обезопасить коллегу от ошибок, которые сам герой совершил в прошлом?

История жизни печально известного Пабло Эскобара, который прошел долгий путь в колумбийском криминальном мире. Мелкий воришка, мечтавший стать миллионером, превратился в могущественного владельца огромной империи наркобизнеса.

Тереса покидает Мексику после того, как убивают её приятеля-наркокурьера. Обосновавшись в Испании, она стремится стать всевластным в стране контрабандистом наркотиков и отомстить за смерть своего любовника.