Всё / Джек Уэбб

Полицейский и его новый напарник приступают к расследованию серии странных краж. Расследование выводит их на след организации, члены которой называют себя «поганцы». Оказывается, что в этой организации состоят весьма влиятельные люди, обвинения против которых лишают Стрибека полицейского жетона. Чтобы вернуть своему напарнику жетон полицейского, Джо придется проникнуть в логово поганцев и доказать руководству, что обвинения, выдвинутые Стрибеком, являются не плодом его фантазии, а вполне реальной угрозой для города.

События развернутся в 1927 году в Канзас-Сити. В Америке царил сухой закон, что накладывало определенный отпечаток на время провождение желающих отдохнуть. Джазовые оркестры пользовались популярностью. Пит Келли был трубачом в одном из таких оркестров. Кроме этого, он руководил коллективом. Ему приходилось принимать заказы от самых разнообразных любителей музыки, в том числе и от девушек с сомнительной репутацией. Айви Конрад была именно такой особой. Она прониклась симпатией к Питу. Но Пит был холоден к ней. Куда сильнее его беспокоили требования гангстера Фрэнка МакКарга, решившего обложить данью оркестр. И внутри самого музыкального коллектива возникают терки.