Всё / Норберт Лехнер

В маленькой деревне на берегу реки Инн в 1952 году проживал мальчик Тони. Ему было одиннадцать лет. Жил он с мамой и собакой Страппом. Его дедушка был задействован на добыче золота. Он смог и денег на этом заработать, и вызвать неприязнь у местных жителей. И дом семьи превратился для жителей деревни чем-то чужеродным. Тони автоматически стал изгоем. Сын фермера Ганс стал изводить Тони, чтобы отобрать часть бухты, где дед парня золото намывал. Но имелась и группа поддержки у Тони и ею были немая Элфи и эпилептик Герберт, являющиеся детьми из приюта. Тони желал получить поддержку капеллана Герра. И вот Тони повезло отыскать в заливе золото.