Четырнадцатилетний Поль пренебрегает учёбой и проводит всё свое время, гоняя на мопеде. Когда его любимый мопед исчезает, никто из родных, похоже, не понимает, как много он для парня значил. Вскоре Поль выслеживает вора - своего сверстника Карима, ученика-механика.
