Всё / Крис Комвалиус

Френки был самым обычным подростком, выросшем в рабочем квартале Голландии. Его отец – еврей, который побывал в фашистских лагерях, он не может нормально общаться со своей женой и сыном. Френки никогда не любил своего отца, когда же его мать заболевает, он еще больше отстраняется от него. Френки попадает в группировку бритоголовых, чьи идеи приходятся ему по душе. Молодой голландский парень становится скинхедом, не смотря на то, что в нем самом течет еврейская кровь, таким образом Френки пытается отрицать какую бы то ни было связь со своим отцом.

12-летний мальчик Ремко очень любит футбол и имеет заветную мечту. Больше всего на свете ему хотелось бы стать членом детской национальной футбольной сборной. Его страсть к этому виду спорта передалась ему от отца, который тоже отлично играет в футбол и является заядлым болельщиком. Папа помогает своему сынишке осуществить мечту, но однажды происходит трагедия – отец умирает… Кажется, что теперь жизнь оборвалась, и шансов на светлое будущее у Ремко не осталось. Или все-таки парню стоит попытаться самостоятельно добиться цели, сделать это в память об отце. К тому же рядом с ним еще есть близкие люди и лучшие друзья.