Всё / Сандра фон Раффин

На календаре 30 января 1933 года, день прихода Гитлера к власти, и немецко-еврейская семья Гликштайн собирается вместе на семейный ужин.

Мерлин – молодая и опытная журналистка, проживающая в доме с братом и его семьёй. Вместе с ними живёт бармен и одновременно покоритель женских сердец Жакоб. Тесное соседство часто становится причиной конфликтных ситуаций, что в итоге выливается во взаимные упрёки и оскорбления. Мерлин старается не принимать в этих спорах участия, так как переживает другую беду. Был у неё молодой человек, с которым собирались пожениться, но затем он внезапно разорвал отношения с журналисткой. Соседи изредка поддерживали Мерлин, но всё ограничивалось только добрым словом. Однажды Жакоб решает помочь делом, и приглашает девушку на бал. Возможно, там Мерлин удастся найти суженного-ряженного.

Ким, юная скромница английского городка, получает работу на фешенебельном горнолыжном курорте в Альпах. Ей сложно привыкнуть к новому миру роскоши, раскованности и снежных рекордов. Но вскоре Ким обнаруживает в себе талант к спуску на сноуборде и, кажется, влюбляется в симпатичного сына владельца курорта, отдыхающего здесь с подругой… Сможет ли Ким пробиться на Кубок Мира по сноуборду с ценным призом для победительницы? И как ей понять, не морочит ли «золотой мальчик» ей голову?