Марк-Андре Гронден родился в 1984 году в Монреале. Его отец — радио-ведущий Квебека Денис Гронден. Мать имеет мексиканские корни. У Марка-Андре есть старший брат Матье Гронден. Актерскую карьеру начал в три года в рекламе апельсинового сока. Дебют в кино состоялся рано: первую свою роль он сыграл в возрасте семи лет в фильме 1991 года «Неллиган» (Nelligan).

Международная известность к актёру пришла с ролью в картине «Братья C.R.A.Z.Y.», где Марк-Андре играет молодого квебекского гомосексуала Захари Болье, сексуальная ориентация которого отвергается отцом — сторонником католицизма и традиционных ценностей. Эта роль раскрыла талант молодого актёра. За работу в этой картине он получил приз на кинофестивале в Ванкувере в номинации «Лучший актёр в канадском фильме» и премию «Jutra Awards» на кинофестивале в Монреале.

Роль Рафаэля Дюваля в драме «Первый день оставшейся жизни» (Le premier jour du reste de ta vie) принесла ему награду «Сезар». В 2010 году на экраны вышел фильм «Хамелеон», в котором Марк-Андре Гронден исполнил роль французского серийного самозванца и проходимца Фредерика Бурдена. Критики разошлись в своих оценках этой роли актёра, картина была ими встречена в основном холодно. Некоторые из них сочли образ Бурдена неубедительным, а игру Марка-Андре Грондена слабой. Другие же, наоборот, считали эту его актёрскую работу блестящей.

В 2009 году за фильм «Первый день оставшейся жизни удостоен премии Сезар в номинации «самый многообещающий актёр».