Американский подрядчик просыпается посреди джунглей. Похитители требуют пароль от банка, но есть проблема: если он даст им его, то умрет. А если нет, то тоже умрет.
Всё кино колумбийские бандиты держат бедного подрядчика в подвешенном состоянии и настойчиво просят сказать пароль от банковской ячейки, где деньги лежат. Причём разговаривают они по-своему, по-колумбийски (по-испански, то бишь, точнее – по андско-испански, речь идёт о юге Колумбии ), и пол-фильма остаётся непереведённым, т.к. уважаемый ХиХиДок в испанском, видно, не силён. Скучно. В результате же, конечно, по-… правильно,