Фильмы / Перевод с немецкого
Общая оценка
3.38
21 голосов

  • 3.3840 из 10, голосов:21
Можете оставить свой голос отметив одну из звездочек.
 

Рекомендаций 3



Перевод с немецкого (2020)

Дата выхода в России (или в Мире): 06.05.2020

Жанр: Военный, Детектив, Драма, Русский фильм

ru

Продолжительность: 4 х ~ 00:50:00

Канал: Россия 1

Режиссеры: Андрей Мармонтов, Владимир Кильбург

В ролях: Мария Машкова, Павел Трубинер, Антон Феоктистов, Александр Макогон, Мария Малиновская, Михаил Горевой, Алексей Матошин, Игорь Филиппов, Никита Абдулов, Юрий Коноплянников

Сценарий: Марина Постникова

Ирина приходилось супругой высокопоставленной персоны, и одновременно с этим была дочерью врага народа. Молодая женщина преподавала немецкий язык в МГУ, и именно к ней обращается по вопросам древнегерманского эпоса майор НКВД. Павлу Нечаю требуется помощь специалиста в поиске довольно редкой книги на немецком языке, содержащей шифровки врага. В городе тем временем активничает диверсионная группировка, и Ирина оказывается вовлеченной в крупную шпионскую авантюру. В её жизни снова появляется Андрей Галкин, к которым у неё в юные годы имелось крепкое чувство, а чуть позже на неё обращает внимание Народный комиссариат по внутренним делам.

Фильм в коллекциях
Кадры из фильма.
Для просмотра скриншотов нажмите на описание торрента!
Сцена из фильма Перевод с немецкого (2020) Сцена из фильма Перевод с немецкого (2020) Сцена из фильма Перевод с немецкого (2020)

Добавить Сообщение
Всего сообщений 14
Alexandr
+18
-58
Рекомендации
бред сивой кобылы, тупо и нудно, фильм ни о чем..................................................
cкoльзящий
+2
-1
Вам, очень въедливым не спится.
Вам лишь бы только поглумиться.
Пора бы вам остановиться
в мышиной вашей суете.
Признанья есть и откровенья,
но нет огрехов поведенья.
И мне плевать на ваши мненья,
на ваши все недоуменья.
Ведь вы остались, без сомненья,
упёрты в вашей правоте.
дядя женя
+1050
-801
Рекомендации
Cкoльзящий. пишет:
Шпионский сюжет. Интрига. Мелодия под гитару.
Уже привычно,что нам показали застенки Лубянки, где под звуки граммофона избивают подследственных. Избивают до полусмерти, сразу получая желаемые нужные признания. Шпионы, что ж уж поделаешь.

Площадь на Лубянке.
Здание стоит.
Даже спозаранку
В окнах свет горит.

В здании громадном
Тесный кабинет.
В кабинете штатном
На стене портрет.


Актёры стараются. И мы наблюдаем за их разнообразными персонажами.
Тетя Ирина - известная певица,она единственная родственница героини, после ареста отца. У тети часто собирается творческая богема.
Талантливый, но всегда слегка выпивший художник.
Поэтесса, возомнившая себя Анной Ахматовой.

Налейте мне мускатного вина,
А дальше все пройдет легко и гладко,
Пусть не тревожит вас, что я умна,
Я тщательно скрываю недостатки…


Диверсионная группировка, Ирина, её супруг и внезапно вернувшийся в её жизнь друг детства Андрей Галкин, в которого она была страстно влюблена в юности – война врывается в жизнь героев и срывает все маски. И каждому предстоит сделать свой выбор между страхом и мужеством, предательством и честью, ненавистью и любовью…

Картина "разговаривает" со зрителем. Картина пробуждает мысли. Невольные ассоциации возникают сами собой. Мыслимые и очерчиваемые автором границы, раздвигаются кадровой круговертью сцен.

А кто мы ? - Наблюдающие и скользящие.


Это что такое? Это Ваш "каминг аут", или троллинг таинственного недоброжелателя? "Скользящий с "точкой" и "Скользящий" без точки...Ответьте. В чём дело? Какие девиации не дают Вам жить? Нарциссическое отражение, что это?
cкoльзящий
+2
-1
Шпионский сюжет. Интрига. Мелодия под гитару.
Уже привычно,что нам показали застенки Лубянки, где под звуки граммофона избивают подследственных. Избивают до полусмерти, сразу получая желаемые нужные признания. Шпионы, что ж уж поделаешь.

Площадь на Лубянке.
Здание стоит.
Даже спозаранку
В окнах свет горит.

В здании громадном
Тесный кабинет.
В кабинете штатном
На стене портрет.


Актёры стараются. И мы наблюдаем за их разнообразными персонажами.
Тетя Ирина - известная певица,она единственная родственница героини, после ареста отца. У тети часто собирается творческая богема.
Талантливый, но всегда слегка выпивший художник.
Поэтесса, возомнившая себя Анной Ахматовой.

Налейте мне мускатного вина,
А дальше все пройдет легко и гладко,
Пусть не тревожит вас, что я умна,
Я тщательно скрываю недостатки…


Диверсионная группировка, Ирина, её супруг и внезапно вернувшийся в её жизнь друг детства Андрей Галкин, в которого она была страстно влюблена в юности – война врывается в жизнь героев и срывает все маски. И каждому предстоит сделать свой выбор между страхом и мужеством, предательством и честью, ненавистью и любовью…

Картина "разговаривает" со зрителем. Картина пробуждает мысли. Невольные ассоциации возникают сами собой. Мыслимые и очерчиваемые автором границы, раздвигаются кадровой круговертью сцен.

А кто мы ? - Наблюдающие и скользящие.

petrovalena101010
+10
-19
Интересный фильм. Непонятно кто и зачем пишет негативные отзывы. Русские любят обс..рать все русское. Никакого патриотизма.
Кетанов
+12
-14
Машкова хороша, Трубинер тоже красавЕц.
А фильмец глупый - насквозь придуманная фальшивая историйка.
puph00
+9
-13
Этот шлак даже Машкова с Трубинером не вытягивают!!
СМОТРОВОЙ
+142
-226
НАДЫШАТЬСЯ МОЖНО ТОЛЬКО ВЕТРОМ
Рекомендации
Это не просто халтура. Это вредительство по отношению к кинематографу.
Редкостный шлак!
Boeing777
+44
-44
Скопировал свою же рецензию на фильм "Танкист". Подходит под все такие же.
Осторожно - спойлер!
Уже не удивляет и не возмущает очередная штамповка и высер этого псевдовоенно-патриотического шлака. Просто выключаешь на 20-й минуте и забываешь как высморкался...Одна мысль, сколько же еще понастроено декораций и реквизита 40-50-60-х и сколько еще высера снимут на них и отмоют бабла...
легенда ада
+44
-43
бог простит а я нет
да нормальный фильм на раз пойдет
wwwolovo
+63
-69
Очень убого. Диалоги с первых минут уже бесят. Начало, как вырезанный откуда-то из середины кусок киноленты, вклеенный по ошибке....
kiskintay
+145
-266
Рекомендации
Сюжетный отстой. Полная хрень и очень плохая декорация и грим. Не тратьте своё время! :smile20::smile13::smile257:
S A M
+85
-122
Рекомендации
Даже смотреть не буду.
Евгений Еременко
+14
-26
Хороший минисериал (4 серии). Удачно передана атмосфера страха в обществе и всевластие НКВД, а также внутренняя конкуренция в этом комиссариате. Жизнь показана такой, какая была - кто то работал, выполняя свой долг, а кто то ел людей. Однако репрессии - это лишь один из контуров в этом кино, сюжет на них не зацикливается. Главные линии - это развитие отношений внутри небольшой группы людей и поиск разведчиков противника для предотвращение диверсий. Ощущения затянутости сюжета почти нет. Некоторые решения напрягают, например поступки молодого пацана у меня вызывают удивление, я не думаю, что такое поведение было типичным для подростков того времени, тем более из благополучных семей, тут я наверное должен сказать "не верю". Но небольшие недостатки не портят впечатление, уровень раздражения при просмотре для меня был минимален. Могу рекомендовать. 8 из 10 оценка.


Добавить Сообщение
Сообщений 14


По вашему запросу рецензий не найдено

Добавить рецензию