Всё / Жуан Лагарту

Армия Гитлера вплотную приблизилась к границам города среднестатистического европейца Стефана Цвейга. Он, чтобы не ввязываться в бойню, решает избежать печальной участи и сбегает из своей страны. Первым его пунктом становится Рио. Однако там он решает не задерживаться и вскоре отправляется в Нью-Йорк. Американский город становится в некой степени вторым домом для Стефана и он решает здесь осесть. Здесь он обустраивает личную жизнь и постепенно адаптируется. В какой-то момент Стефан осознаёт, что его тянет на родину и, недолго думая, он решает поехать домой, но по пути заехать в Рио. Здесь он попадает в неприятную ситуацию…

Молодые учащиеся теснятся на скамейке под ярким солнцем, держась за свои белые трости и прислушиваясь к знакам, которые должны помочь им сложить пазл своего существования. Все они — слепые дети и молодые люди, находящиеся в лиссабонской специализированной клинике с мировой известностью. Ян, их новый педагог по пространственной ориентации, хочет выйти за пределы традиционных рамок обучения и помочь им исследовать их окружение, не чувствуя себя уязвимыми или напуганными. Ян быстро завоевывает их доверие, что побуждает его попробовать поставить перед ними задачи с большим элементом риска. Используя нешаблонные методы, он хочет стимулировать их любопытство и воображение. Когда все заходит слишком далеко, возникает вопрос, насколько реален образ того мира, который Ян внушает своим ученикам? И насколько честен с ними сам Ян?

Раймунд Григориус, швейцарский профессор древних языков, спасает португальскую женщину от самоубийства и находит у нее книгу, написанную португальским автором Амадеу ди Праду, о сопротивлении диктаторскому режиму Антонио ди Оливейра Салазара. Полностью поглощенный книгой главный герой посвящает свою жизнь изучению португальской истории в целом, и в часности работам Амадеу ди Праду.