Всё / Пилар Падилья

Он сражался за свободу, а завоевал абсолютную власть. Обворожительный. Противоречивый. Ненавистный. В 1959 году небольшая группа кубинских повстанцев под руководством Фиделя Кастро свергла коррумпированную диктатуру Батисты. Команданте Фидель в зеленой военной форме, с поднятым кулаком и неизменной сигарой во рту давно превратился в икону революции. Он и сейчас продолжает удерживать власть в своих руках, пережив вторжение, организованное ЦРУ, ракетный кризис, восемь попыток покушения, девять американских президентов и распад Советского Союза. Восхождение к власти, семейные трагедии, победы и поражения одного из рекордсменов по длительности пребывания во главе государства, до основания потрясшего устои мирового порядка второй половины 20-го века.

В ноябре 1960 года на северном побережье Доминиканской Республики обнаружили три женских трупа. Полиция установила, что тела принадлежат сестрам Мирабель, которых все называли Бабочками. Официальной версией гибели девушек стала смерть в результате несчастного случая. Но слишком странные обстоятельства трагедии заставили власти и журналистов провести дополнительное расследование, в ходе которого выяснились шокирующие факты из жизни Бабочек…

Молодая мексиканка Майя нелегально пересекла границу Мексики и США, чтобы присоединится к своей сестре Розе, живущей в Лос-Анджелесе. Но по эту сторону границы нелегальную иммигрантку встретила отнюдь не сладкая жизнь. Поработав некоторое время официанткой в баре, она при помощи сестры устроилась на работу уборщицей в большом офисном здании, считающуюся более престижной и неплохо оплачиваемой в эмигрантской среде. Вскоре Майя знакомится с профсоюзным активистом Сэмом, призывающим взглянуть правде в глаза и убедиться, что компания грабит их, выплачивая им нищенские зарплаты. Перед иммигрантами стоит выбор: жить так, как жили, довольствуясь малым, или бороться за свои права, за лучшие условия труда и жизни, социальные гарантии... Кажется, что страх и бесправие — неизменный фон их будущей жизни. Неужели эти несправедливые порядки можно изменить?