Переводчик (2018)
(Un traductor)
В Чернобыле произошла страшная катастрофа, которая привела к серьёзным последствиям. У нескольких сотен детей обнаружена лучевая болезнь. Для её лечения детей отправили на Кубу. Вместе с детьми отправляется и Малин, учитель русской литературы в Гаванском Университете. Ему приходится на время расстаться с любимой работой, чтобы сопроводить детей и побыть в роли переводчика. Малин не любит, когда его вырывают из привычной среды, но здесь ничего не поделаешь. Он один из немногих, кто может стать переводчиком. Впереди его ждёт множество трудностей и проблем, которые ему придётся решать в одиночку.
Серхио и Сергей (2017)
(Sergio & Serguéi)
Беспокойная Гавана (2016)
(Vientos de la Habana)
В квартире изнасиловали и убили молодую учительницу. Девушка найдена в своих апартаментах. Вокруг обнаружили следы наркотических веществ и много алкоголя. Предполагается, что жертва вела разгульный образ жизни и была убита очередным любовником. Марио Конде, который будет расследовать это дело, не верит в официальную версию. Он по натуре романтик и очень хороший писатель. В ходе расследования, молодой человек понимает, что в криминале замешано его родное учебное заведение. Все пути ведут именно туда. Парень понимает, что все слишком запутанно, чтобы делать поспешные выводы, не разобравшись. Куда его приведет расследование, и кто же виноват в смерти молодой девушки?