Фильмы / Малавита / The Family
Общая оценка
8.09
947 голосов

  • 8.0949 из 10, голосов:947
Можете оставить свой голос отметив одну из звездочек.
 
 

Рекомендаций 632



Малавита (2013)
(The Family)

Дата выхода в России (или в Мире): 13.09.2013

Дата выхода на DVD, Blu-ray или Цифровой релиз: 19.12.2013

Жанр: Зарубежный фильм, Комедия, Криминал

usfr  HD 1080,  HD 720,  Чёрная комедия,  Про мафию,  Про гангстеров,  Перевод Гоблина,  Экранизация

Продолжительность: 01:51

Экранизация по произведению: Тонино Бенаквиста

Режиссер: Люк Бессон

В ролях: Роберт Де Ниро, Мишель Пфайффер, Томми Ли Джонс, Дианна Агрон, Джон Фреда, Доминик Кьянезе, Винсент Пасторе, Доменик Ломбардоззи, Дэвид Белль, Джо Перрино, Дэн Кейд, Коме Левин, Кристоф Курочкин, Ян Хамменекер, Йонас Блоке, Флоранс Мюллер, Джино Кафарелли, Мари Гийяр, Сисси Дюпарк, Пол Боргезе, Режис Руайе, Солаль Форте, Пол Бэнди, Патрик Медиони, Эрик Дин, Луис Арселла, Том Хадсон, Кевин Колак, Винсент Клод, Джимми Палумбо, Антула Кациматидес, Майкл Калео, Джон Д’Лео, Кристоф Реймонд, Энтони Мангано, Франсуаза Газио, Лео-Поль Салмейн, Гаэлль Женте, Полетт Франц, Лоран Кларе, Камиль Жиго, Клодин Акс, Игорь Старосельцев, Дмитрий Курта, Энни Мерсье, Стэн Карп, Олег Форостенко, Давид Белль, Нэйтан Риппи, Мусса Мааскри, Тони Десканвелль

Исполнительный продюсер: Мартин Скорсезе

Сценарий: Люк Бессон

На тихой улочке провинциального французского городка поселился писатель по фамилии Блейк, со своим семейством и собакой Малавитой. На этом многовековое спокойствие города закончилось. Почему сгорел местный супермаркет? Чем рискует медлительный водопроводчик? Что лежит в рюкзаке у милого парня в бежевых бриджах? Никто и представить себе не мог, что на самом деле мистер Блейк — бывший глава мафии, которого власти прячут здесь от преследования. И вот в городок приезжают люди «Коза Ностры»…

Фильм в коллекциях
Кадры из фильма.
Для просмотра скриншотов нажмите на описание торрента!
Сцена из фильма Малавита / The Family (2013) Сцена из фильма Малавита / The Family (2013) Сцена из фильма Малавита / The Family (2013) Сцена из фильма Малавита / The Family (2013) Сцена из фильма Малавита / The Family (2013) Сцена из фильма Малавита / The Family (2013)
Ссылки на фильм недоступны для вашего региона

Добавить Сообщение
Всего сообщений 347
Tupak Amaru
+69
-144
Отличный получился фильм, артисты играют великолепно.
apik2
+33
-34
Фильм своеобразный. Смотрится с интересом. Люк Бессон как всегда на высоте.
Стрелец неприкаянный
+3
-2
Как аукнется...
Семейка подонков,из-за которых гибнет масса людей,это комедия?! Ну,если кому-то это смешно...
Feodor de Segonzac
+27
-14
Неплохой фильм,в стиле "Залечь на дно в Брюгге",правда пожосще,но смотриться легко и понятно, с элементами сарказма в проблеме главных персонажей,рекомендую к просмотру!
Autumn Rain
+59
-151
Рекомендации
Трупы, убийства, избиения, пытки. Комедии здесь ноль. Где там надо смеяться? Когда у мафиози об тело сломалась бита и он начал ломать кости сантехника кувалдой? Ахаха, как смешно. Мерзкий фильм.
petrenkofff
+47
-64
Рекомендации
Мне не понравился
uncleasya
+219
-144
Понятно, что картину не нужно воспринимать всерьез, это всего лишь бодрый развлекательный фильм, пропитанный стебом и самоиронией. И, тем не менее, от замечательного режиссера и великолепного актерского состава ожидал несколько большего. 6/10
AVOTAR
+14
-23
+
Очень приятный и прикольный фильм. Актеры молодцы!
Оценка- 8/10.
Чехонте
+71
-77
цильтиус альтиус фортиус
Рекомендации
фильм хорош,актерский состав конечно улет ,развязка фильма тоже понравилась
Spartak042
+201
-218
Ваши линии на руке говорят о том, что их надо мыть
Рекомендации
прикольный фильмец)))
+++III+++
+435
-347
Рекомендации
Даже на один раз не хватило, вырубил через 25 минут: не смешно и перманентно глупо-наивно.
Мишельки и Роберты деньги зарабатывают....у них же яхты, чилдрены с колледжами- всё стоит денехх, к счастью, деньхи счастливым не делают, хоть усрись.
Доктор Верховцев
+274
-397
Я директор музея.Ⓡ
Рекомендации
Здесь можно сразу давать оскара только за один подбор актеров, а какие колоритные мафиози.
В общем, это просто праздник какой-то.
lyolig baza
+347
-324
спасибо вам, добрые люди...
Рекомендации
без восторгов, на один раз
Slawik48
+423
-805
Рекомендации
Нормальный фильм не шедевр конечно но разок взглянуть вполне сгодится
СССРовец!!!!
+319
-334
Я не критик, я всего лишь зритель!!!!
Рекомендации
Бессон+Де Ниро+Пфайффер+Джонс=убойный киношный коктейль!! Веселое и динамичное кино.


Добавить Сообщение
Сообщений 347
Собака, остановившая войну или почем нынче мемуары мафиози
Фильм о бывшем криминальном авторитете, сдавшем свою "семью" ФБР и теперь скитающегося от мести бывших братков по программе защиты свидетелей.

Фильм без сомнения трагикомичен, причем, юмор здесь исключительно черный. Не желающий меняться мафиози со своей обворожительной и все понимающей женой-помощницей, ветреной блондинкой (больше по образу мыслей, чем по цвету волос) дочкой, умным, дальновидным и не по годам предприимчивым сыном и собакой по имени Малавита пытаются жить дальше, несмотря на головокружительную цену за свои головы. Папа пытается "исповедаться" своим мемуарам, а дети наладить отношения в новой школе. Это семья, в которой дух и образ жизни отца определенно задает тон. Они не прощают обид, умеют добиваться своего и очень не любят иронию на национальной почве.

Забавной показалась попытка автора, что ли, культурологизировать ругательное слово fuck, которое произносится здесь порядочное количество раз и без многообразных русских интерпретаций его перевода. А теплое обсуждение значения этого слова за семейным обеденным столом вообще напоминает идиллию в семейном кругу маньяков в День благодарения.

Не сказал бы, что картина произвела сильное впечатление. Наверно, главным мотивом для просмотра для меня было то, что давно не видел Мишель Пфайффер и Томми Ли Джонса. Эти непревзойденные ветераны кино вместе с обаятельным и моим любимым Робертом Де Ниро украсят любой проект. Не подкачали они и здесь.

Фильм оставляет много вопросов и непонятностей (особенно исповедь католическому священнику, представленную в совсем нездоровом ключе). Но главный вопрос - при чем тут Малавита (собака семьи, роль которой в картине эпизодическая)!? Возможно, для этого нужно прочитать оригинальное произведение Тонино Бенаквиста, но Люк Бессон не посчитал нужным осветить эту тайну в своей экранизации.
Полезная рецензия? Да / Нет1 / 1

08 Дек. 2013 16:14 Прямая ссылка

Просмотреть все рецензии Tiamat

Рецензия содержит описание событий из фильма

Симпсоны в ужасе
Фильм Люка Бессона с участием Роберта Дениро, Мишель Пфайфер, Томи ли Джонс. Для меня это было как предзнаменование хорошего боевика. Но никак не того, что я увидел на экране. Весь фильм идет обычная семейная жизнь, за исключением того, что каждый член семьи слегка с прибабахом. Я могу понять, что Дениро с прибабахом так как был гангстером, я могу вытерпеть что его дети слегонца невменяемые, так как могло передаться с генами, но жену видимо сделали припадошной для полноты картины.
Далее мне не понятно название The Family= Это семья. Маловита это имя собаки Дениро. Внимание вопрос что курили переводчики?
Сам по себе фильм категорически нудный и боевиком его делают только две сцены одна в конце другая в начале. Причем, та которая в конце настолько ужасна, что лучше бы её и не было и фильм считался мелодрамой. Когда 13 летний недоросль, идет с двумя узи на перевес и стреляет одновременно, при этом не получая отдачи, это ли не сказка. Так же, сказочное попадание школьной газеты из Франции на стол мафиози в Нью-Йорке, несказанно бесит.
НА протяжении всего фильма, я не увидел каких то поворотов сюжета. Сюжет линейный: семья приехала в новый огород. Семья поселилась, дети пошли в школу, родители страдают фигней. Так как семья прячется их определенно должны были найти. Вот весь сюжет как этот бред мог снять режиссер который снял Леона и Никиту для меня загадка. Стареет наверно.
Подытожим: Если вы ещё не видели этот фильм, вы не много потеряли. Ничего смешного, умного и местами вменяемого вы в нем не отыщите. Очередной неочемчик. Но с очень хорошими актерами и режиссёром.
Полезная рецензия? Да / Нет3 / 3
Добавить рецензию