Инспектор Шанталь Вантомм начинает новую жизнь в Ловерингеме, на Дальнем Западе Фландрии, в качестве нового координатора небольшого сельского отделения полиции. Она попадает в мир мачо, где кажущееся спокойствие не гарантирует меньшего количества преступлений.
Что-то в этом есть. Занятная криминальная комедия. Специфический подход к созданию образов местного "колорита" создают сериалу свой особый шарм, и не смотря на то, что сериал не выглядит броско по бюджету он тем не менее каким-то образом удерживает интерес.