Когда злодей Хамдингер становится мэром города Приключений, бесстрашные щенки бросают ему вызов. Райдера с друзьями ждут опасности и веселье, тайны прошлого и новые знакомства — так, к патрулю присоединяется находчивая такса Либерти. Вооружившись новыми гаджетами, смекалкой и дружбой, команда хвостатых героев готова противостоять Хамдингеру и спасти жителей города Приключений.

История о младенце-бизнесмене получает продолжение. Тим уже повзрослел. Теперь он состоятельный мужчина, имеющий отличную работу и прекрасную жену. В семье у него замечательно, с братом тёплые отношения. А недавно у Тима появилась маленькая дочурка. По характеру девочка очень была похожа на брата Тима. Девочка стала носить боди и распашонки, а затем вступила в ряды засекреченной организации, в которой состоял её дядя. Организация по-прежнему борется с мировым злом. Однажды дочурке поручают одну очень ответственную миссию. Ей необходимо в кратчайшие сроки завербоваться в одну организационную группировку. Члены этой группировки хотят покорить весь мир и завоевать всех родителей планеты. Шпионам удалось раскрыть план группировки, но теперь необходимо как-то предотвратить задуманное.